one more time; once more; once again
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
at; in; at; when; by; with; and then
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
instant; moment; for an instant
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
runs batted in; RBI; position of a ball when struck (e.g. in tennis, volleyball)
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
and; and then; thus; and now; and finally
to take aim (at); to set one's sights (on); to zero in (on)
swing (of a golf club, tennis racket, etc.); swing (boxing); swing
small quantity; little; little while; short distance
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
nice; good; well-executed
cleaning up somebody else's mess; carrying the can; ass-wiping; arse-wiping
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
hill; height; knoll; rising ground
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to be conspicuous; to stand out
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise