cat (esp. the domestic cat, Felis catus);  shamisen;  geisha;  wheelbarrow;  clay bed-warmer;  bottom;  submissive partner of a homosexual relationship
 cute;  adorable;  dear;  precious;  innocent;  childlike
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 beginning;  start;  first (in line, etc.);  origin;  such as ...;  not to mention ...
 still more;  to say nothing of;  not to mention;  still less
 How do you do?;  I am glad to meet you
 pretty;  lovely;  clean;  clear;  completely;  entirely
 that is so;  that is right;  it looks to me;  people say that;  it is said that;  I hear that
 indicates emotion or admiration;  indicates emphasis;  I;  me;  wah!;  boo!
 Island;  insula;  island;  islet
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 to recall;  to remember;  to recollect
 sky;  the air;  weather;  far-off place;  distant place;  state of mind;  feeling
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 terrible;  dreadful;  amazing (e.g. of strength);  great (e.g. of skills);  to a great extent;  vast (in numbers)
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to meet (by chance);  to come across;  to meet (e.g. of rivers, highways, etc.);  to emerge and engage (an enemy)
 immediately;  at once;  soon;  before long;  easily;  readily
 (approximate) time;  around;  suitable time (or condition);  time of year;  season
 soon;  shortly;  before long;  nearly;  almost
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 to long for;  to yearn after;  to admire;  to be attracted by
 mallow (any plant of family Malvaceae);  Asarum caulescens (species of wild ginger);  hollyhock
 perfect;  complete;  flawless
 at;  in;  at;  when;  by;  with;  and then
 beautiful;  pretty;  lovely;  sweet;  pure (heart, friendship, etc.)
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 being deeply moved emotionally;  excitement;  passion;  inspiration;  deep emotion;  strong impression
 from (e.g. time, place, numerical quantity);  since;  from (originator);  by;  because;  since;  out of (constituent, part)
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 that;  the;  part (as in "part two");  um ...;  er ...
 light;  illumination;  ray;  happiness;  hope;  influence
 how can (one) do something
 to bring near;  to bring close;  to let go near;  to associate with;  to bring (people) together;  to let come near (of a person)
 endorsing and questioning the preceding statement;  lamenting reflections on the preceding statement
 to cross over;  to cross;  to pass through;  to exceed;  to surpass;  to be more (than)
 two persons;  two people;  pair;  couple
 to make war (on);  to wage war (against);  to compete (against);  to struggle (against adversities, etc.);  to fight
 every day;  daily;  day after day;  days (e.g. good old days)
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 to reward;  to recompense;  to repay;  to retaliate;  to get revenge