transfer student; student changing schools
after all; because; but; even; too; as well
while; during; while; although; all; both
by myself; in person; by oneself
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
name; given name; first name
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
spirits; excitement; tension; tension (mental strain); anxiety
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
Hyūga (former province located in present-day Miyazaki Prefecture); Hyūga (city)
this way; this direction; here; this (one); I; me
both (people); the two of them
beach; seashore; captured pieces; captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
senior high school; high school
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
come (on); come now; all right; right; well; hmm
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
had better ...; had better not ...
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
being on duty; person on duty; one's turn
hey; you; hey; hey; hold on; yo
in that way; thus; so; the same; so?
health and physical education
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
civic guidance; non-curricular educational guidance; medical guidance
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal