older brother; elder brother; young man; buddy; fella
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
(please) try to; (please) look; seeing; looking
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
-ness; indicates assertion; come; come now
small fish; small fry; (a) nobody; small fry; unimportant person
girl; daughter; baby girl; young woman
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
sentence-ending particle expressing doubt
considerable; great; important; significant; a big deal
senior high school student
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
recently; lately; these days; nearest; closest
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
just because; even if; even though
and yet; though; when; in spite of
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
please (give me); please (do for me)
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
ignominious defeat; crushing failure; utterly beaten; overwhelming defeat
(one's) older brother; lad; sonny
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted