minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
in this way; like this; this (much); so; uh; er
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
love; romance; tender passion; emotion; affections
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
God; god; deity; ace; king; superior person
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
relationships formed by wealth will end when the money ends; the relationship ends when the money runs out; the end of money is the end of love
excellent luck (esp. in fortune-telling)
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to choose; to select; to pick (out)
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
keychain; key chain; key ring (encryption)
what type of thing; which one
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
narrowness; being cramped; being almost full
name; given name; first name
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
chain; series; connection; linkage
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
tickling; restlessly; hurriedly; kitchy-koo; goochie-goo
tate-shiho-gatame (judo); vertical four-quarter hold
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa