to learn by experience; to learn one's lesson; to learn the hard way; to be discouraged (by); to have enough (of); to be disgusted (with)
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
dead body; corpse; cadaver; carcass
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
manners; behavior; behaviour
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
deep (hole, forest, snow, etc.); dense (e.g. fog); thick (e.g. weeds, woods); close (e.g. relationship); deep (involvement); intense (e.g. longing, flavor); severe
detour; circuitous route; diversion
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon); trace
brilliant; radiant; bright; sparkling
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
with my own (two) eyes; with these very eyes
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to start a journey; to embark on a trip; to set forth; to hit the trail
everyone; anyone; no one; nobody
at that time; at that moment; then; on that occasion
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
to stop; to halt; to have (someone) stay; to put up (a guest); to fasten; to pin