painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
cellar; cave; hole in the ground
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
house; residence; family; household; lineage; family name
human being; human; person; character (of a person)
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
family; members of a family
that's the way it is; such is life
happiness; good fortune; luck; blessing
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
dwelling; house; residence; den; habitat
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
time; hour; period; class
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
skipjack tuna (Katsuwonus pelamis); oceanic bonito; victorfish
with the exception of; excepting; excluding
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
don't finish what you're saying; stop what you're saying
together; at the same time; same; identical
present; gift; to give a present or gift
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
reindeer (Rangifer tarandus)
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
thank you for your hard work; I appreciate your efforts
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
confections; sweets; candy; cake
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
street; quarter; district; area
topic; subject; much talked about; topical; in the news