hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
flour; meal; powder; heroin
(coat) hanger; hangar; hunger
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to be found; to be discovered
may; might; perhaps; may be; possibly
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
number; number plate; license plate
flag; boolean value; something that foreshadows a future event or outcome (in a film, novel, etc.)
discovery; detection; finding
Kandelia obovata (species of mangrove)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
seat; place; position; status; gathering; party; stand
cave; cavern; grotto; dwelling made in a cave; house carved into rock
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
3rd day of the month; three days
continuation; succession; series; continuous
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
focus (of a camera, microscope, etc.); focus (of attention, efforts, etc.); photographing (someone) secretly; focus (in a graphical user interface); forecast (bet)
to continue to do; to persist in doing
to be buried; to be covered; to be hidden
torii (Shinto shrine archway)
grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment
stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
but; however; provided that
already; previously; before; undeniably; unmistakably
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
achievement; attainment; accomplishment; realization
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
house; residence; family; household; lineage; family name