right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
millennium; one thousand years; (fig.) long time
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
interference; intervention; meddling
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
by means of; due to; because of; according to
cherry tree; cherry blossom; fake buyer; paid audience; hired applauder; horse meat
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
reality; actuality; hard fact
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
at last; finally; barely; narrowly; just
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
to be found; to be discovered
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
substantiation; materialization; materialisation; (specific to object language classes) instantiation
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
thanks to ...; owing to ...; because of ...
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to be able (to); to be possible (to)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
eternity; perpetuity; permanence; immortality
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation