now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
he; she; that guy; that; that one; that thing
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
how; in what way; how about
bothersome; tiresome; bother to do
to be; to come; to go; to be (doing)
let me see; well; errr ...; uhh ...
noshi; long thin strip of dried abalone in folded patterned paper, attached to a gift
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
what kind of; what sort of; what
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
oh; ah; if there is; as for that; that is
sense; idea; desire; concern; attention; care
charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
(at) a glance; (judging from) appearances
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
as you (they, etc.) say; as you suggest; I absolutely agree
lesson; precept; teachings; moral
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
carelessness; careless mistake; blunder; wetting oneself; soiling oneself
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
this way; this direction; here; this (one); I; me
jungle; jungle; jungle music
buckwheat (Fagopyrum esculentum)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
unclean; dirty; bathroom; toilet (room); (arch.) menstruation; (arch.) menses
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off