if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
until now; till now; up to now; up to the present; so far
somehow; for some reason (or other); without knowing why
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
takoyaki; octopus dumplings
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
sleeping like a log; (being) fast asleep (bombed, crashed)
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
consequence; outcome; result; blame; fault
the New Year begins; the New Year starts; to end (e.g. apprenticeship, service)
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to get moldy (mouldy); to get musty; to develop mildew
dirt; filth; stain; blot; spot
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
always; all the time; never; usual; regular
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
plains lush with reeds; flourishing beds of reeds; Japan
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to grow wild; to run to waste; to become rough (of art, craft, etc.); to lose refinement; to intensify (of wind, rain, etc.); to become more severe
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time)
to break (into pieces); to smash; to shatter (someone's hopes, confidence, etc.); to crush; to simplify; to make easy to understand
alms-giving; charity; offerings (usu. money) to a priest (for reading sutras, etc.)
various; a variety of; all kinds of; many; diverse
hindrance; obstacle; harm (to one's health); bad effect; menstruation; period
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout
finish; end; completion; result
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
so; like this; in this way; this much; to this extent
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want