actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
control; management (e.g. of a business)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
trace; vestige; mark; sign; evidence
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
then; well; so; well then
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
senior high school student
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
fellow; guy; thing; object; he; she
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
divine work; miracle; superhuman feat; (arch.) Shinto ritual
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
as a matter of fact; to tell the truth
somehow; for some reason (or other); without knowing why
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
that way; that direction; there; that (one); you; your family
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
groundless fear; thinking too much; making too much of