than; rather than; instead of; from; out of; except
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
far away; far off; far; long ago; long before
superior; excellent; brilliant; outstanding
clear; obvious; evident; bright; light
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
painful; sore; cringy; embarrassing
power; might; authority; influence
next; following; subsequent; stage; station
(some) more; even more; longer; further
one's weak point; one's sore spot; raw nerve
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
valid; effective; yuko (judo)
range (of a rifle, missile, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
impact (of a projectile); landing (of a bullet); striking
stability; steadiness; consistency; stable
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
obedient; meek; honest; frank; straight (e.g. hair); without peculiarity
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
adapting oneself to the requirements of the moment; playing by ear; ad hoc approach
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm