to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
until now; till now; up to now; up to the present; so far
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
let me see; well; errr ...; uhh ...
he; she; that person; that; that one; that thing
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
pupil; student; schoolchild
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
pack; packet; to pack; to package; (cosmetic) face pack; face mask
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
place; spot; address; district; area; one's house; point
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
existence; being; presence
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
way; method; means; resource; course
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
after all; because; but; even; too; as well
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.