this sort of; this kind of; like this; such
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
to court; to woo; to approach defiantly
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
victory or defeat; match; contest; game
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
too; also; still; as before; even so; either way
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
nothing but; except; no more than
tea (esp. green or barley); tea break; teatime; tea ceremony
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
just before; just prior to; right in front of; just in front of
to; for; in order to; for; as for; regarding
omen; sign; notice; indication
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
for example; for instance; e.g.
major earthquake; large earthquake
to run away; to flee; to make off; to start to run away
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
occurrence; incidence; generation (of power, heat, etc.); production; ontogeny; development
by means of; due to; because of; according to
destruction; disruption; (application) crash
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work