yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
each; (arch.) you (plural)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
state of affairs (around you); situation; circumstances
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
counter for stories, episodes of TV series, etc.
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
postrecording (dialogue or sounds); post-synchronization; dubbing; automated dialogue replacement; ADR
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to be evident; to be obvious; to understand completely
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
particularly; especially; in particular; expressly
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
perhaps; likely; probably; I dare say
storyboard (film, television); design for a series of movie scenes
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
large; big; older; senior; final; ultimate
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
how; in what way; how about
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for