to collect; to assemble; to gather
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
oh; right; I see; OK; gotcha
handing out flyers; distributing leaflets
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
why?; what for?; how?; by what means?
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
after all; because; but; even; too; as well
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
he; she; that guy; that; that one; that thing
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
this way; this direction; here; this (one); I; me
to; for; in order to; for; as for; regarding
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
then; well; so; well then
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...