to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
black; black stone; guilt; guilty person
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
please (give me); please (do for me)
then; well; so; well then
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
this way; this direction; here; this (one); I; me
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to be ...-ing; to have been ...-ing
New Zealand kākā (Nestor meridionalis); kākā
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
in the same way as; just like
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
war; battle; match; game; competition
one game (of go, shogi, etc.); one board (go, shogi, etc.); one office (of a broadcasting station, post office, etc.)
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
to recall; to remember; to recollect
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
what is colloquially called; what is commonly referred to as; what is popularly known as; so-called
look!; see!; here!; there!; hey!
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
complicated; complex; intricate; confusing; difficult; troublesome
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
from here; from this place
striking a deal; coming to an agreement; making noodles by hand; making handmade noodles; manual input (on a computer, etc.); entering (text) by hand
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
quantity; amount; volume; number; amount of money