heart; guts; nerve; central part
to think too much; to be over-concerned
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
license; permit; licence; certificate
you (primarily used by men in letters to their equals or inferiors)
troops; group members; team members
(committee) chairman; president
hey!; excuse me!; wait a moment
to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
grandmother; old woman; female senior citizen
urging soldiers to fight more vigorously
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
person standing watch; guard duty
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
administrator; janitor; manager; custodian; executor
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
regulars; regular soldiers
supply; provision; raising; procurement
irregular employment; non-fulltime employment; non-regular; irregular; subnormal (number); denormal
(necessary) personnel; required person
classification; categorization; sorting
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
rear right; back right; right and behind
height; acme; extremity; end; limit
out of character; unlike one