indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
than; rather than; instead of; from; out of; except
able; capable; competent; talented; efficient
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
now; the present time; just now; another; more
to hand over; to turn over; to cede
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
start; commencement; beginning; initiation
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
large river (esp. the Yangtze); Lake Biwa
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
hope; wish; aspiration; (bright) prospects; expectation
type of occupation; occupational category
(private) secretary; treasured book; secret book
use; adoption; acceptance; appointment; employment; engagement
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
what!; oh; what the heck; what the; damn
to; traditional unit of volume, approx. 18 litres; square bearing block (at the top of a pillar); Chinese "Dipper" constellation (one of the 28 mansions); third string of a koto (counting from the player's near side)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
already; yet; soon; shortly; further; more
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want