right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
black; black go stone; guilt; guilty person
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
you; buddy; monarch; ruler; he; she
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
boy; juvenile; young boy; youth; lad
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
above; up; top; summit; surface; before; previous
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
deed (esp. negative); act; action; one's doing
yes; yeah; hum; hmmm; oof
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
this sort of; this kind of; like this; such
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to; for; in order to; for; as for; regarding
(an) unknown; unknown number; variable; unknown quantity; not yet known
to feel; to sense; to experience
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...