violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
mental; spiritual; emotional
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
already; yet; soon; shortly; further; more
settlement; solution; resolution
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
rather; better; instead; if anything
scary; frightening; eerie; dreadful
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
life; living; I; me; student
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
thought; imagination; mind; desire; wish; love
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
example; instance; precedent; custom; habit
event; affair; incident; case; plot; trouble
procurement; purchase; buying; school store; co-op; school canteen
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
anonymity; using an assumed name
tip-off (to the authorities); information (on); anonymous report
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
wherein; therein; thereinto; among which
to pass by; to go past; to go to extremes; to overdo it; to go too far
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
lack of evidence; insufficient evidence
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
regarding; in; to; towards; with regards to
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
truancy; school non-attendance
in the future; another day; later
itself; one's own body; oneself; originally; naturally