to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
phew; whew; huff; whoo; woohoo
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
Satori; folklore monster that can read minds
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
Mount Tsukuba (in Ibaraki Pref.)
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
then; well; so; well then
already; yet; soon; shortly; further; more
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
everyone; everybody; all; everything; all
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
convenience; service; facility; excreta (esp. faeces); excrement; stool
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
long ago; a long time ago; already
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
today; this day; these days; recently; nowadays
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to; for; in order to; for; as for; regarding
look!; see!; here!; there!; hey!
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
injury; wound; mistake; accident; loss
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
where; what place; how much (long, far); what extent