drop (e.g. of water); drip
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
Apollo (Greek and Roman god)
God; god; ace; king; superior person
Daphnae; Tahpanhes; Daphne
guardian deity of rivers; river god
to chase; to run after; to pursue
to run about trying to escape
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
bay laurel (Laurus nobilis); bay tree; sweet bay; laurel tree
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
(really) terrible; awful; (very) nasty; (extremely) harsh; severe
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
pine tree (Pinus spp.); highest (of a three-tier ranking system)
hill; height; knoll; rising ground
hope; white hope; person of promise
please (give me); please (do for me)
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
academic year; school year; year in school; grade in school
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
goddamn idiot; moron; nitwit
to suit; to match; to become; to be like
working overtime; detention; being kept in (e.g. after school)
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
stinging hair (of a nettle, caterpillar, etc.)
person of firm character; stable person; gutsy person
careless person; absentminded person; thoughtless person
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
exquisite; superb; perfect; miraculous
chattering (teeth); (frozen, worried) stiff; rigid (personality, thinking, etc.); inflexible; voracious (e.g. work, study); without slack or pause