jpdb beta

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

6

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

9

auntie; older woman

49

guard; security (officer); guardsman

5

curious onlookers; rubbernecks

1

we

10

wide place; starting field containing any of the January, March or August 20-point cards

4

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

for fun; half in jest

1

really; truly; indeed; good grief

8

one's youth; early life; one's early days; one's early years

1

beautiful woman; pretty girl; high-quality goods; special article

1

sad; wretched; deplorable

1

big fan (of something or someone); great fan

2

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

14

we

4

cheap-looking; tawdry; insignificant

1

genuine article; real thing; real deal

8

the other day; lately; recently

1

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

1

yen (Japanese monetary unit); circle

6

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

4

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

4

mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)

2

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

8

uproar; disturbance

2

hammer

1

fretsaw; coping saw; jigsaw

26

both; (not) either

1

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

8

third son; Occella iburia (species of poacher)

7

this time; now

12

everyone; everybody; all; everything; all

1

individual; one by one; separate; each

3

to be able (to); to be possible (to)

2

intruder; invader; trespasser; raider

3

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

3

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

8

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

6

it serves you right

1

to be helpful; to be useful

3

glory

1

footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)

6

to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer

1

yes; that is so

3

all you want; as much as one wants

1

to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do

2

to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time

2

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

4

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

2