even; (if) only; just; besides; on top of that
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
cannot be helped; unavoidable
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
extra-large; king-size; highest (priority, urgency, etc)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
chance; start; opportunity; cause; reason; excuse
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
suffix for familiar person
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
all; entire; whole; altogether
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
another; different; something else
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
scratch; graze; scrape; minor damage
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
pupil; student; schoolchild
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
government service; entering government service; finding a new lord or master to serve (of a ronin)
to open a pathway (to); to find a way (to); to open the door (to); to pave the way (for)