I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
feeling; sense; impression
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
to substitute for; to stand in for; to fill in for
everyone; anyone; no one; nobody
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
mikoshi; portable Shinto shrine carried through the streets during festivals; lower back; waist; hips
decoration; ornament; trimmings
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
that sort of; that kind of; like that; such; so
mishmash; miscellany; medley; jumble; mixture; odds and ends
is not; am not; are not; isn't it?
children; sons; (lit.) children and younger brothers; young people
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to do something distinguished; to perform great deeds; to distinguish oneself (e.g. in war)
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
front-facing; forward-looking; positive; constructive
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
private affairs; personal matter
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
may; might; perhaps; may be; possibly
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
debut match; debut fight; debut race