jpdb beta

huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)

1

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

1

one year; some time ago

1

to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

next; following; subsequent; stage; station

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

trading company

1

office worker; company employee; company man; salaryman

1

craftsman; artisan; tradesman; worker; workman

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

decomposition; putrefaction; putrescence; corruption; degeneracy; decay

2

difference; variation; difference

1

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

1

correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement

1

both; (not) either

1

same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...

2

phenomenon

1

people; men and women; each person; everybody

1

useful; helpful

1

injury; harm; evil influence; damage

1

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

may; might; perhaps; may be; possibly

1

various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

anyway; anyhow; at any rate; in any case

1

the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous

1

to subsist; to keep on living

1

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

quickly and skillfully; to the point; succinctly; concisely

1

conventions to be followed in composing Japanese poetry; phraseology; diction; rules of grammar and syntax when reading kanbun in Japanese

1

I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

1

call; invitation

1

old man; old geezer

1

Elise

1

husband

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1