jpdb beta

may; might; perhaps; may be; possibly

2

shit!; damn!

2

what; how many; many; a lot of; several; a few

2

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

5

suffix for familiar person

2

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)

2

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

1

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

1

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

1

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

5

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

5

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

2

reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally

1

all; entire; whole; altogether

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

1

another; different; something else

1

method; way; manner; process; procedure; means

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)

2

to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)

1

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

2

scratch; graze; scrape; minor damage

1

indicates question

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

3

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

1

pupil; student; schoolchild

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

6

sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging

1

garden party

2

invitation

2

near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

2

kingdom; monarchy

1

one; 1; best; first; foremost; beginning; start

1

two; 2

1

to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)

1

leading aristocrat; great house; grand seigneur; boyar

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

2

government service; entering government service; finding a new lord or master to serve (of a ronin)

1