gathering edible wild plants
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
hey!; say!; I say!; I; me
how; in what way; by what means
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
place; location; room; space; sumo tournament
nothing but; except; no more than
to grow; to spring up; to sprout; to cut (teeth)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
... years old; age (of) ...
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
a-ha-ha (laughing loudly)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
although; despite; whereas; while; if only; I wish
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
(practical) application; putting to practical use; applied (e.g. physics, linguistics, research)
surroundings; environs; circumference
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
helmeted guinea fowl (Numida meleagris)
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish; horseradish (or any blend of wasabi and horseradish)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
how; in what way; how about
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
recommendation; advice; suggestion; encouragement
highly priced; expensive; valuable; costly
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of