jpdb beta

precious; valuable

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

4

opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke

1

thank you very much

1

to refer to; to consult; to use as a reference

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

7

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

4

formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)

2

to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...

2

Baumeister

4

Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)

3

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

2

I; me

8

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

4

is not; am not; are not

3

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

2

feudal lord

6

be; is

2

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

the way one talks; one's way of speaking

1

to be careful; to pay attention; to take care

1

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

2

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

3

is not; am not; are not; isn't it?

4

indicates question

2

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

6

baron; Irish cobbler (variety of potato)

2

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

2

hanger-on; follower; flunky; purse strapped round one's waist

1

one's social standing; one's position; one's place; one's station in life

1

to get hungry; to become hungry

1

tch; ugh; damn

2

somehow; for some reason; without knowing why

1

older brother; elder brother; brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

1

tsk; tut; shoot; chirp; tweet

2

royal capital; imperial capital

1

audit; auditing

1

longish; moderately long; somewhat long; fairly long

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

1

letter; note

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker

1

to have the nerve to

4

village; hamlet; settlement

1

meeting; assembly; association; conjunction

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

son; penis

2

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

2

to return; to come back

2

how; in what way; how about

1