stream (of liquid, air, etc.); stream
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
avatar (incarnation of an immortal being in Hindu); avatar (icon or representation of a user in a shared virtual reality)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
management; (executive) staff; leaders; leadership; top brass; upper echelons
spelling mistake (usually in a foreign language)
no; you're welcome; not at all; don't mention it
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
medical treatment; medical care
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
meaning; significance; sense
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
rather than; more ... than ...
inside; interior; among; within; middle; center; during
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
idleness; lack of application; lazy study habits
black; black stone; guilt; guilty person
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
this area; around here; this point; this much; this extent
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that