originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
condition; assumption; intention; intent; premise
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
handshake event; handshake session; event where it is possible to shake hands with a celebrity, sportsperson, pop star, etc.
(switched) off; off-season; offset; off-road; offline; offline get-together; offside
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
difference; variation; difference
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
expiry date (esp. on food); expiration date; use-by date
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to be mistaken; to be incorrect; to make a mistake (in); to do incorrectly; to mistake (one thing with another); to confuse
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
to produce (e.g. movie, play, show, event, musical recording, etc.); to design (e.g. new commercial product, restaurant concept, etc.); to create; production; creation; design
reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to be superfluous; to be in excess; to be more than enough
serious; earnest; sober; honest; sincere
matter being discussed (e.g. in a private conversation); our side of the story (in contrast to another's version)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
perfect; complete; flawless
this sort of; this type of
contents; content; substance; matter; detail; import
than; in comparison to; rather than; over; above
competent; suitable; qualified
special effects; SFX; tokusatsu; genre of live-action film or television that makes heavy use of practical special effects
extra (e.g. in a film); supernumerary; extra; surplus; excess
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)
fear of heights; acrophobia
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
telephone call; phone call; telephone (device); phone
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
recently; lately; these days; nearest; closest
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean