heh heh heh; tee-hee; giggle
gotcha; alrighty; got it; OK
fast; quick; early; soon; premature; too soon
half the amount (of money); half price; half fare
strenuous efforts; exerting oneself; stirring oneself up; splurge; spending extravagantly (on); treating oneself (to)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
let me see; well; errr ...; uhh ...
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
so; like this; in this way; this much; to this extent
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
established practice; custom
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
what; how many; many; a lot of; several; a few
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
festival; feast; carnival; matsuri
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
of course; certainly; naturally
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
one's house; one's home; one's family
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
less than ...; smaller ...
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
to behave well (of a child)
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
older sister; lass; young lady
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...