performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)
to strain (one's stomach); to bear down (during childbirth); to push down
that's gross!; disgusting!
suffix for familiar person
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
(please) try to; (please) look; seeing; looking
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
popular (hit) program (programme)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
promo; advertising for a program (TV, radio, etc.); program publicity
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
phew; whew; huff; whoo; wohoo
cartoon-character costume
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
be; is; did; (have) done; please; do
hey; you; hey; hey; hold on; yo
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
what; how many; many; a lot of; several; a few
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to be fragrant; to smell (good); to stink; to smell (bad); to glow; to be bright
adds force or indicates command
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
after all; because; but; even; too; as well
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
like this; this sort; this way
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
weird; strange; mysterious