to that extent; to that degree; so much; so
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
one-by-one; separately; in detail
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
to mix; to stir; to blend
recently; lately; these days; nearest; closest
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
honorific/polite/humble prefix
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
care-taking; house-sitting; house-watching; caretaker; house-sitter
room; chamber; apartment; flat; stable
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be found; to be discovered
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
opening; start; opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)
fast; quick; early; soon; premature; too soon
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
boorish; unsophisticated; unrefined; uncouth; tasteless; insensitive
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
you; buddy; monarch; ruler; he; she
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
according to plan; as planned
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed