third son; Occella iburia (species of poacher)
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
all right; very well; there, there; patting (e.g. a child on the head); stroking
yikes; oops; eep; wow; aargh
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
don't you think?; indicates question
come (on); come now; all right; right; well; hmm
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old acquaintance; old friend; (a) regular
exploration party; expedition team
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
troops; group members; team members; SDF officials
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
at once; immediately; without delay; promptly
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
start; commencement; beginning; initiation
phew; whew; huff; whoo; woohoo
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
no!; no no!; no, not at all
even if; even though; although one might say; although called
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
always; all the time; never; usual; regular
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
place; location; room; space; sumo tournament
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
yes; yeah; hum; hmmm; oof
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
hurriedly; in a hurry; hastily; sudden; abrupt
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
they; those guys; those fellows