(in the) palm of someone's hand; (under) someone's complete control; (at) someone's mercy
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to take by deception; to defraud someone of; to swindle someone out of; to cheat someone out of
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
the body; the flesh; the outer man; one's physique
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
restoration (to the original state or location); reconstruction; restitution
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
busy (phone); in talks; discussion underway
looking like a ...; acting as if a ...
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting); vital point
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
as one pleases; irresponsibility; free-for-all
scoundrel; rascal; villain
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
choice; selection; option
a few minutes later; after a few minutes
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
to win and advance to the next round
fake; improvisation (in jazz music, singing, etc.); ad-lib; feint (in American football)
to give; to let one have; to do for one
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)
keeping alive longer; prolonging life; life extension; life-support
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
servant; manservant; menial
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
control (of a machine, device, etc.); control (over an opponent, one's emotions, etc.); governing; management
sightseeing; watching; viewing; sightseer; spectator; viewer
to rule over; to govern; to command; to integrate; to consolidate; to unite
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to meddle (in someone's affairs); to poke one's nose into; to interfere; to make a pass (at someone); to hit on