very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
hobby; pastime; tastes; preference; liking
disorder; chaos; confusion; mayhem
natural; understandable; reasonable; no wonder
kind; sort; species; species
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
event; affair; incident; case; plot; trouble
foresight; foreknowledge; intimation; premonition; prediction
seat; place; position; status; gathering; party; stand
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
nonexistent; not being (there); not having; not
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
murder; killing; murderer
what; how many; many; a lot of; several; a few
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
this way; this direction; here; this (one); I; me
demand; firm request; requisition; requirement; desire
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
then; well; so; well then
suicide (carried out with a blade, gun, etc.)
police officer; policeman; constable
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
selfish; self-centred; egotistical
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to choose; to select; to pick (out)
to be called ...; to be referred to as ...
in this way; like this; this (much); so; uh; er
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
at least; at most; (even) just
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
valid; effective; yuko (judo)