at; in; at; when; by; with; so
homeless; homeless person
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
Nobody's Boy (1878 novel by H-H Malot); The Adventures of Remi; Sans Famille
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
in that way; thus; so; the same; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
hey; you; hey; hey; hold on; yo
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
honorific/polite/humble prefix
beating (of the heart, with joy, excitement, etc.); palpitation; throbbing; pounding; fluttering
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
please (give me); please (do for me)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
to step aside; to move (out of the way); to make way
uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
after a long time; for the first time in a while
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
abrupt; sudden; unexpected
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
plot of land; lot; soil; locality; region; place
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to; for; in order to; for; as for; regarding
welcome; (warm) reception
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
yes; yeah; hum; hmmm; oof
you; buddy; monarch; ruler; he; she