medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
interferer; meddler; buttinsky
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
Japanese name (esp. for a plant or animal)
Chinese "Hairy Head" constellation (one of the 28 mansions); Pleiades; Seven Sisters
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
hundred million; 100,000,000; 10^8
to be too numerous; to be too much
end; extremity; limit; result; outcome; upshot
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
feeling; sense; impression
hospitalization; hospitalisation
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
to get lost; to become lost; to go astray
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to blink (one's eyes) repeatedly
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to visit; to call on; to arrive (of a season, situation, etc.); to come; to appear
to have a talk; to tell a story
red; red color; communist; socialist; left-wing
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
core (of planets, stars, galaxies, etc.); nucleus (of comets, galaxies, etc.)
to crush; to squash; to flatten; to quash (a plan, opposition, etc.); to crush; to suppress
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
to shed tears; to (begin to) cry