to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
story; tale; talk; discussion
junior high school student; middle school pupil
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
clothing; costume; outfit; garment; dress
pannier (clothing); hoop skirt
volume (sound level); volume; bulk; volume (book); volume (storage area); potentiometer
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
plentifully; amply; loosely; with room to spare; a good (e.g. two weeks, ten kilometres); a full
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
at once; immediately; without delay; promptly
work (film, book); production; creation; turning (something) out
at last; finally; barely; narrowly; just
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything
unattractive; ugly; unstylish; uncool
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
reversal; return; return gift; return favour; barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
then; and (then); in that case; if so
changing clothes; change of clothes