jpdb beta

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

4

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

occasion; time; circumstances; (in) case (of); when

1

to; for; in order to; for; as for; regarding

3

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

call; invitation

1

please (give me); please (do for me)

2

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

1

disregarding; ignoring

1

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

4

have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary

1

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

6

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

5

I; me

11

state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

8

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

5

another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside

1

three people

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed

9

she; her; girlfriend

1

pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix

1

(a) little; somewhat; somehow

2

funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable

1

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

6

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

6

Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful

4

Nana

4

ha ha ha; hee hee hee

2

no; you're welcome; not at all; don't mention it

2

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

3

staying up all night

1

limit; restriction

1

event

1

clear; transparent; clearing (a high-jump bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball; in soccer); clearing (e.g. a checked box)

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

11

be; is

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

4

around the world; throughout the world

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

2

photograph; photo; picture; moving picture; movie

1

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

now; the present time; just now; another; more

4

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

valid; effective; yuko (judo)

1

half the amount (of money); half price; half fare

1

coupon; voucher

1

network

1

connection; attachment; changing trains; conjunction

1