evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
caged bird; person whose freedom has been restricted (esp. a prostitute, mistress, concubine, etc.)
front; frontage; facade; main
telephone call; phone call; telephone (device); phone
urgent; pressing; exigent
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
changing clothes; change of clothes
fair; impartial; just; fairness; impartiality; justice
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
cool; calm; composed; all right; fine; OK
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
by mutual agreement; by mutual consent
dividing for administrative purposes; partition; division
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
opposite side; opposition
little by little; bit by bit
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)
while; during; while; although; all; both
tofu; bean curd; beancurd
raw materials; ingredients
to remember; to recall; to call to mind; to imagine; to picture in one's mind; to visualize
to boil; to decoct; to infuse
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
caged bird; person whose freedom has been restricted (esp. a prostitute, mistress, concubine, etc.)
visit (to someone affected by illness or misfortune); call; letter of inquiry; letter of sympathy; dealing (a hit); striking (a blow)
having a crush on someone
already completely (did, happened, etc.); already entirely
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to run over (with a vehicle); to knock down
safety zone; traffic island
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed