embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
one day; (on) a certain day
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
at that time; at that moment; then; on that occasion
love at first sight; being taken with someone at the first meeting
willingly; voluntarily; of one's own accord
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
confinement; imprisonment; incarceration
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); province (of Japan)
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
that day; the very same day
by means of; due to; because of; according to
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
thought; imagination; mind; desire; wish; love
polite; courteous; hospitable; careful; handled with great care; treated with attention
declining; refusal; rejection; announcement; notice
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
correspondence; communication; transmission; news; signal; telecommunications
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
health problem; poor physical health; bad shape; feeling unwell
deep emotion; impression; inspiration
faint; fainting; losing consciousness
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
reality; actuality; hard fact
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
blue; azure; green; pale (facial color); gray; unripe
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
consequence; outcome; result; blame; fault
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
reply (e.g. email, fax, letter); answer