continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
opening fully; full throttle; full power
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
though one didn't intend (expect) to
nonglutinous grain (not sticky enough to make mochi rice cakes)
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
very interesting; of great interest
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
this time; now; next time; another time; recently; lately
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
book; volume; this; present; main; head; real
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
cartoon; comic; comic strip; manga
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
lottery; lot; raffle; draw
to choose; to select; to pick (out)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
business; things to do; engagement; errand; affairs
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
store; shop; establishment; restaurant
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to buy; to purchase; to value (highly); to think highly of; to incur (someone's anger, displeasure, etc.); to elicit (e.g. sneers)
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
shopping; purchased goods