if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
to say; to tell; to state; to do
to push (something) against
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to be (in contrast to something that is not the case)
all that one has; all that there is; the whole
for this very reason; that is exactly why
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
such; like that; that sort of
means; way; method; measure
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
father; dad; papa; pa; pop; daddy
straight to the point; point-blank; frank; direct
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
older brother and younger sister
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
yes; yeah; hum; hmmm; oof
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
at last; finally; barely; narrowly; just
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
prince; subordinate Kumano shrine
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
academic year; school year; year in school; grade in school
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
because; as; since; because of that; therefore; accordingly