hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
interferer; meddler; buttinsky
dispersal; breaking up; running away; fleeing
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
(time of) one's childhood; when one was a child
alone; by oneself; on one's own
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
since; henceforth; ever since
then; well; so; well then
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
repechage; revival series; loser's bracket; second-chance match
yikes; oops; eep; wow; aargh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yikes!; eek!; ook; eek; customer
now; the present time; just now; another; more
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
cartoon; comic; comic strip; manga
name; nameplate; caption; storyboard; rough draft
what!; oh; what the heck; what the; damn
strenuous effort; hard struggle; working hard; hard fighting; fierce fighting
inside; interior; among; within; middle; center; during
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
cooperation; collaboration; help; support
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
may; might; perhaps; may be; possibly
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
look!; see!; here!; there!; hey!