coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
(distant) howling; backbiting
farewell; adieu; goodbye; so long
bunch of flowers; bouquet
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
at once; immediately; right now
to come out all right; to take care of itself; to be OK
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
discussion; talk; tête-à-tête; conference
to return to normal; to revert to the starting point; to go back to how it was
invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
counter for birds, rabbits, etc.
eccentric; crank; oddball
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
enough is enough; no further!
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to the previous extent; as much as previously; as much as one used to
to be able to handle strain (overexertion, inconvenience, etc.)
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
left hand; left-hand side; left-hand direction; (on) the left
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
wedding ring; wedding band
to be born again; to make a fresh start in life
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
pardon; forgiveness; forbearance