jpdb beta

bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread

1

to inhale; to breathe in; to suck up; to swallow up (in a crowd, whirlpool, the darkness, etc.); to suck in

1

it seems that; as if

2

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

3

that's the way it is; yes; is that so?; is it?

1

full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full

1

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

1

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

4

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

eating quickly; speed-eating

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

honorific/polite/humble prefix

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize

1

training; drill; practice; discipline

8

army corps

4

various; varied; diverse; all sorts of

1

area; region; district; locality

1

from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")

2

to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)

1

individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic

1

to overflow; to brim over; to flood

1

young person; youngster; young people; (the) youth

1

group; mass

1

therefore; consequently

1

the very thing; itself

1

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

a great variety of; diversity

1

(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

2

adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)

3

hey!; say!; I say!; I; me

6

this way; this direction; here; this (one); I; me

2

exactly; precisely; just; just (like); as if; as though

1

three people

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

4

next; following; subsequent; stage; station

1

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

1

fast; quick; early; soon; premature; too soon

1

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

1

Berthold; Bertoldo; Bertolt

8

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1